경주어 대사전
모메
사투리76
2010. 7. 1. 07:45
모메 [모오′메′] 메꽃의 뿌리. 메*. 나팔꽃처럼 생긴 꽃이 피며, 봄에는 뿌리를 캐다가 삶아 먹기도 함. 예전 구황식물의 하나. ≒모메삭.
(배가 고픈 아이가) 우리 동매산° 앞에 모메 캐로 앤 갈래?<우리 동뫼산 앞에 메를 캐러 가지 않을래>?
짠다구도 달삭하고 모메도 달삭하고, 달삭한 거사 많지 와.<짠다구¿도 달삭하✦고 메도 달삭하✦고, 달삭한✦ 것이야 많잖아>.
모메 뿔깅이느[뿔기′˜이˜느] 소물솥에 삶어 묵우머 고구마 맛이 나지.<메 뿌리는 쇠죽솥에 삶아 먹으면 고구마 맛이 나지>.
돈지° 가는 구불팅이[구불티′˜이˜], 거기 가머 모메가 많을 기다[끼′이다].<돈지(敦池) 마을로 가는 구불팅이✦, 거기에 가면 메가 많을 것이다>.