경주어 대사전
목매다
사투리76
2010. 7. 18. 16:47
목매다 [몽매′다] ‘목을 매달다’가 줄어든 말.
사람이 목매애 죽운 나무로 삦어다가, 천병에 삶어 믹인다.<사람이 목매어 죽은 나무를 삦어✦다가, 지랄병에 삶아 먹인다>.☯
목매가아 죽어가는 사람이 여자먼, 장달 피로 드루먼 살어나고, 남자먼 암달 피로 드루먼 살어난단다.<목매어서 죽어가는 사람이 여자면, 수탉의 피를 (목에) 드리우면 살아나고, 남자면 암탉의 피를 (목에) 드리우면 살아난단다>.☯ 죽어가는 사람을 발견했을 때 그 사람 목구멍에 닭의 피를 드리운다는 뜻.