경주어 대사전

박바가치

사투리76 2010. 11. 12. 08:29

박바가치1 [박′빠가치] 󰃃 바가지*. 박*. 󰃫 박바가치>바가치.

그 시절에느 따르배기로 박바가치 가주구 맨들엇다.<그 시절에는 두레박을 바가지 가지고 만들었다>. 󰃫 양철 두레박이 나오기 전의 일을 말함.

어떤 사람은 박바가치로, 박속 맨들라꼬 키우는 사람도 잇다.<어떤 사람은 박을, 박속을 만들려고 재배하는 사람도 있다>. 󰃫 ‘박속’을 만들기 위해 박을 재배한다는 말.

박바가치2 [박′빠가치] 󰃃 살이 전부 썩은 죽은 사람의 머리뼈. 해골*(骸骨).