밤떡

밤떡 [바암′떡′] 󰃃 밤을 섞어 넣어 만든 떡. 아주 멋진 것의 대명사. 대단히 예쁜 것.

참, 밤떡 겉은 처자가 시집을 왓더란다, 그래 섭섭잖이[섭섭′짜˜이˜] 해가아 떡도 해가아 들리이 보내고 나니, 지고 실ᅙ고 한 짐 해 가주구 왓더란다.<참, 밤떡 같은 처녀가 시집을 왔더란다, 그래 섭섭잖게 해서 떡도 해서 들려 보내고 나니, (사돈 쪽에서 또) 지고 싣고 (차반) 한 짐을 해 가지고 왔더란다>.

장동° 아지미는 복도 많다, 어디 가가아 저레 밤떡 겉은 메늘로 밧는기요?<장동 아주머니는 복도 많다, 어디 가서 저렇게 밤떡 같은 며느리를 봤습니까>?

밤떡 겉은 처자<밤떡 같은 처녀> 구) 예쁜 처녀.