사투리76 2011. 2. 14. 11:43

버선뽄 [버섬뽄′] 󰃃 버선을 지을 때에 감을 떠내기 위하여 만들어 놓은 종이 본. 버선본*(-本).

이 사람아, 버선뽄을 빌리왓이머 퍼뜩 돌리조야지.<이 사람아, 버선본을 빌려왔으면 빨리 돌려줘야지>.

성숙°아, 버선뽄을 대고 뽄버텅 떠래이.<성숙아, 버선본을 대고 본부터 떠라>.

숙°애이, 버선을 마릴라커거등 버선뽄을 대고 마리두룩 해래이.<숙(東淑)아, 버선을 마르려거든, 버선본을 대고 마르도록 해라>.