경주어 대사전
버어지다
사투리76
2011. 2. 16. 07:41
버어지다 [버′어지다] (이마가) 벗어지다*. 까지다.
바람에 모자가 버어저 가주구요, 폴 날러가딩이[날′러가′디′˜이˜] 구마 거랑물에 퐁당 빠저뿌렛거등요[빠′저′뿌′렉′꺼등뇨]…….<바람에 모자가 벗어져 가지고요, 폴 날아가더니 그만 개울물에 퐁당 빠져버렸거든요……>.
오늘 그 식장에서, 머리가 버어진 영감이 누고?<오늘 그 예식장에서, 머리가 벗어진 영감이 누구냐>?
이거로 우야노? 야가 엎어지는 바람에 장갱이가[장′개˜이˜가] 버어젓는가배.<이것을 어쩌나? 얘가 엎어지는 바람에 무릎이 까졌나 봐>.