경주어 대사전
부침아들
사투리76
2011. 10. 12. 08:44
부침아들 [부치마′들] 명) 재취 부인이 개가하면서 데려온 아들. ≒부치미아들. ⇔부침딸.
그 외갓집, 너거 외가 어데, 둘온 할마시가, 할마시 얻어가아. 거어 따러왓는 부침아들이 하나 잇엇는데, 그 부침아들 그기이 껄렁패라.<그 너희 외갓집에 어디에서 들어온 할멈이, 할멈을 얻었을 때, 거기 따라온 ‘부침아들’이 하나 있었는데, 그 ‘부침아들’인 그것이 껄렁패라>.