경주어 대사전
잘갯돌
사투리76
2018. 7. 21. 10:35
잘갯돌 [잘갣′또올] 보릿단 등을 메어쳐서 낟알을 떨어뜨리는 데 쓰는 큰 돌. ‘챗돌’이나 나무로 만든 ‘개상’과는 다르나 용도는 같음.
잘갯줄 [잘갣′쭐] 옭아매거나 묶는 데 쓰는, 짚으로 만든 굵은 줄. 자리개.
¶잘갯줄이라카마, 보리타작할 직에 보릿단을 옭아매는 줄로 말하지.<자리개라고 하면, 보리타작할 적에 보릿단을 옭아매는 줄을 말하지.>