벨에벨

경주어 대사전 2011. 4. 11. 08:06

벨에벨 [베′레′벨] 󰃌 보통과 다른 갖가지의. 별의별*. 흔).

대동떡° 딸으느, 벨에벨 거로 다 갖추갖추 장만어 놓고 잘 사니더.<대동댁 딸은, 별의별 것을 다 갖추갖추 장만해 놓고 잘 삽니다>.

영만이° 책상 우에느, 세상아 벨에벨 잡동사니가 다 널리 잇더네요.<영만(永萬)이의 책상 위에는, 세상의 별의별 잡동사니가 다 널려 있더군요>.

둥굴떡°채전밭에느 정구지, 무시, 뱁추, 토란 하불랑파꺼정 벨에벨 거로 다 숨가 낳앗거등요…….<둥굴댁(-宅) 채소밭에는 부추, 무, 배추, 토란을 비롯해 파까지 별의별 것을 다 심어 놓았거든요……>.

'경주어 대사전' 카테고리의 다른 글

벨정없다  (0) 2011.04.13
벨자리  (0) 2011.04.12
성문파열음/벨시지다  (0) 2011.04.10
여린 히읗/벨시리  (0) 2011.04.09
여린히읗 발음/벨시다  (0) 2011.04.08
Posted by 사투리76
,