북디까꾸랭이[북띠까꾸래ˊ˜이˜] 명) 북두 끝에 매단, 시옷자 모양의 나무 갈고리. 북두갈고리*. 흔). 참) 갈고리가 달려 있기 때문에 북두끈을 걸어서 단단히 조이기가 쉬움.
야 이 사람아, 자네는 북디까꾸랭이 겉은 손을 어디다가 함부레 내미고 잇노?<야 이 사람아, 자네는 북두갈고리 같은 손을 어디다가 함부로 내밀고 있니?>
철수°는 북디까꾸랭이 겉은 손을 한 장골이자테 한쭉 어깨로 잡히가아 캑캑거리다가…….<철수는 북두갈고리 같은 손을 가진 장골에게 한쪽 어깨를 잡혀서 캑캑거리다가…….>
북디까꾸랭이 겉은 손<북두갈고리 같은 손> 구) 크고 험상궂게 생긴 손.