참꽅

경주어 대사전 2009. 1. 28. 07:09

참꽅 [창꼬′치, 창꼬′틀, 창꼬′테, 창꼬′또, 창꼼′마] 󰃃 진달래*. 진달래꽃*.

참꽅에 술이 열 개 이상이머 곡수가 많이 나고 그 이하먼 헛쭉띠기가 많대이.<진달래꽃에 술이 10개 이상이면 (벼의) 수확이 많이 나고 그 이하면 쭉정이가 많다>. 󰃫 진달래꽃 술의 숫자로 풍년 흉년을 점쳤음.

참꽅대 [창꼳′때] 󰃃 (벼논에 거름을 하기 위해, 어린 새순을 베어 넣는) 참나무의 하나.

¶일 구풀, 이 참풀, 삼 모래참, 사 떡갈이, 오 오동따까리, 육 신거리, 칠 칠사리, 팔 참꽅대, 구…….<일 구풀¿, 이 참풀¿, 삼 모래참¿, 사 떡갈나무, 오 오동따까리¿, 육 신갈나무, 칠 칠사리¿, 팔 참꽃대¿, 구……>.



'경주어 대사전' 카테고리의 다른 글

참아다  (0) 2009.01.28
참솥  (0) 2009.01.28
참깔비  (0) 2009.01.27
찰검처리  (0) 2009.01.27
  (0) 2009.01.27
Posted by 사투리76
,