등게

경주어 대사전 2010. 4. 21. 12:56

등게 [등′게] 󰃃 등겨*. 왕겨*. 겨*. 흔). 󰃫 ‘등게<등겨>’는 ‘아시 등게’<거친 왕겨>와 ‘단가리 등게’<쌀겨>가 있으며,또한 나락등게<벼 등겨>와 보리등게<보릿겨>를 통칭함. ≒왕게/나락등게/보리등게.

¶저 방아 가가아 등게 든 비개 가주고 온너라.<저 방에 가서 왕겨가 든 베개를 가지고 오너라>.

¶요새 등게 든 비개가 어딧노?<요새 왕겨가 든 베개가 어디 있니>?

¶염술°아, 니 청길이네° 방깐에 가가아, 아시등게 한 소구리마 담어 온나아.<염술아 너, 청길이네 방앗간에 가서, 왕겨 한 소쿠리만 담아 오너라>.

'경주어 대사전' 카테고리의 다른 글

등겟불  (0) 2010.04.22
등게떡  (0) 2010.04.22
-듬질로  (0) 2010.04.21
&#46309;  (0) 2010.04.20
들발  (0) 2010.04.19
Posted by 사투리76
,