마구도옴

경주어 대사전 2008. 12. 11. 11:54

마구도옴 [마구도′옴] 󰃃� 외양간의 바닥에 깔았던 짚과 가축의 똥·오줌이 섞인 것이나 그것에 풀·재 등을 섞은 것을 썩힌 거름. 두엄*. 쇠두엄. 흔). 󰃫� ‘말 외양간’에서 나온 것이 아님. ≒소거름/도옴.

¶(갑) 마구깐에서 마꺼불 끄집어내가아 석핫는 거로 머라커는기요?<외양간에서 마꺼불 끌어내서 썩힌 것을 무엇이라고 합니까>? (을) 소똥거름이라 컨다, 마구도옴이라꼬도 하고.<‘쇠두엄’이라고 한다, ‘마구두엄’이라고도 하고>.

'경주어 대사전' 카테고리의 다른 글

삼통  (0) 2008.12.13
베오랭이  (0) 2008.12.12
띠걸리다  (0) 2008.12.11
삼정  (2) 2008.12.10
마구다지  (0) 2008.12.10
Posted by 사투리76
,