만지키다

경주어 대사전 2010. 5. 12. 11:07

만지키다 [만지키′이다] 󰂿 만지도록 하다. 만져지다. ‘만지다’의 사동사 및 피동사

어깨뻬가 빠젓는동 쭈물리는 사람자테 가가아 만지키 바라.<어깨뼈가 빠졌는지 (뼈를) 주무르는 사람한테 가서 만지도록 해봐라>.

자다가 일나 가주고 요강을 찾을라꼬, 손으로 실실 더듬어 웃묵으로 올러가다가 보머, 아아 대가리도 만지키고…….<자다가 일어나 가지고 요강을 찾으려고, 손으로 슬슬 더듬어 윗목으로 올라가다가 보면, 아이의 대가리도/머리도 만져지고……>.

'경주어 대사전' 카테고리의 다른 글

말꿀림  (0) 2010.05.13
만치다  (0) 2010.05.12
만장겉다  (0) 2010.05.11
만장지장  (0) 2010.05.11
시들구다  (0) 2010.05.10
Posted by 사투리76
,