바안질

경주어 대사전 2010. 11. 9. 08:31

바안질 [바′안질] 󰃃 바늘에 실을 꿰어 옷 따위를 짓거나 꿰매는 일. 바느질*.

울엄마느요, 하던 바안질 다 해 놓고 오신다 커딩이더[커띠′˜이˜더].<우리 엄마는요, 하던 바느질을 다 해 놓고 오신다고 합디다>.

포항° 집 새댁은 바안질 솜시가 참 좋다네요.<포항 집 새댁은 바느질 솜씨가 참 좋다네요>.

영구°네! 온밤에 바안감 가주구 우리 집우로 오쇠이.<영구네! 오늘밤에 바느질감을 가지고 우리 집으로 오세요>.

여자라머 누구라도 지 살 갈무리쭘은 할 수 잇두룩, 바안질로 갈치 낳아야지요.<여자라면 누구라도 제 살 갈무리쯤은 할 수 있도록, 바느질을 가르쳐 놓아야지요>.

'경주어 대사전' 카테고리의 다른 글

바타  (0) 2010.11.10
바장갱이  (0) 2010.11.09
바소구리  (0) 2010.11.08
바시다  (0) 2010.11.08
바삭바삭  (0) 2010.11.07
Posted by 사투리76
,