베락

경주어 대사전 2008. 12. 5. 11:06

베락1 [베′락′] 󰃃� 공중의 전기와 땅 위의 물체에 흐르는 전기와의 사이에 방전 작용으로 일어나는 자연현상. 벼락*. 흔).

¶머가어얘 댄 텍인동, 동천떡° 집이서 베락 치는 소리가 낫는데요…….<뭐가 어찌 된 영문인지, 동천댁 집에서 벼락 치는 소리가 났는데요……>.

¶야 이 사람아, 그런 베락 맞을 소리하지도 마라.<야 이 사람아, 그런 벼락 맞을 소리는 하지도 마라>.

¶그 참, 마린화늘에 베락이 치는 꼴이구나요.<그 참, 마른하늘에서 벼락이 치는 꼴이로군요>.

¶니 자주 그레 말상을 푸우다가느, 할배인테 베락 한 문맞일 거로[꺼′로′].<네가 자주 그렇게 말썽을 피우다가는, 할아버지한테 벼락을 한 번 맞을 걸>.

¶너거 누부야느, 저넉에 쪼매마 늦어도 생베락떨어진단다.<너의 누나는, 저녁에 조금만 늦어도 날벼락이 떨어진단다>.

¶하이구 하늘님도 참 얘숙다, 그만 일로 와 베락 때리노?<아이고 하느님도 참 야속하다, 그만한 일로 왜 벼락을 때리나>?

베락 겉다<벼락 같다> 구).

베락 맞일 소리<벼락 맞을 소리> 구).

락 맞추다<벼락 맞히다> 구).

베락 치는 소리(가) 나다<벼락 치는 소리(가) 나다> 구) 매우 요란한 소리가 나다.

베락(을) 맞다<벼락(을) 맞다> 구).

락(이) 내리다<벼락(이) 내리다> 구)위에서 크게 나무라다.

베락(이) 떨어지다<벼락(이) 떨어지다> 구).

베락(이) 치다<벼락(이) 치다> 구).

베락2 [베′락] 󰃃� 벼룩*. ≒베룩이/베릭이/베랙이.

'경주어 대사전' 카테고리의 다른 글

대반체  (0) 2008.12.06
실래기  (0) 2008.12.06
더덕니  (0) 2008.12.05
달수지기  (0) 2008.12.04
실겅  (0) 2008.12.04
Posted by 사투리76
,