시우적

경주어 대사전 2007. 11. 4. 06:59

시우적 [시우′적] 󰃌 일을 힘들여서 하지 않고 되는대로 흉내만 내는 정도로. 겉으로만. 겉보기로만. 형식적으로.

¶남식이° 그 연식은 일로, 시우적으로만 하는 연식이다.<남식이 그 녀석은 일을, 하는 척만 하는 녀석이다>.

¶저쪽 밭 들깨는 내가 시우적으로 숨가 본 거지, 깨를 떨자꼬 숨군 기이 애니쉬더[숭구′웅 기′이 애˜이˜쉬′더].<저쪽 밭의 들깨는 내가 재미삼아 심어 본 것이지, 깨를 떨자고 심은 것이 아닙니다>.



'경주어 대사전' 카테고리의 다른 글

사발묻이  (0) 2007.11.06
빠개다  (0) 2007.11.05
비루포닥  (0) 2007.11.03
똥짜바리  (0) 2007.11.02
떡떠그럴  (0) 2007.11.01
Posted by 사투리76
,