걸치기 -경주 사투리

눈도 즐겁고 사투리도 보고

걸치기 [거얼′치′기] 명) 입다가 횃대에 걸쳐놓았던 옷만 계속 입고 다니는 사람. 입을 옷이 많지 않은 사람을 얕잡아 이르는 말의 대명사. ⇔농치기.

¶저 사암들이, 걸치긴강 농치긴강 내다 바라.<저 사람들이, 걸치긴지 농치긴지 내다봐라>. 참) 어떤 옷을 입은 사람들인지 확인하라는 말.

¶혼차 사는 첨지들이 웬거로 농치기겟노, 걸치기가 태반이 넘지.<혼자 사는 첨지들이 웬걸 농치기겠니, 걸치기?가 태반이 넘지>.

¶제와 논접을 일군 걸치기 헹핀에 무진 농치기 타랑을 그리 해샇는동 참.<겨우 논접?을 일군 걸치기 형편에 무슨 농치기? 타령을 그렇게도 해쌓는지 참>.