고래논

경주어 대사전 2006. 10. 28. 06:59

고래논 [고논] 󰃃 바닥이 깊고 물이 늘 있어서 개흙으로 된 논. 고래실*. 수렁배미*. 수렁논*. 흔).

¶앞들 고래논 암만 가물어도 숭연을 모리지요.<앞들 고래실이야 아무리 가물어도 흉년을 모르지요>.

¶우리 고래논왕검처리가 너무 많어가아 탈이지만, 미꾸라지 하나많으니까…….<우리 수렁배미에는 말거머리가 너무 많아서 탈이지만, 미꾸라지 하나는 많으니까……>.

고래논 국깨에 고래말띠기맨애로[고래말띠′기매′˜˜로] 박어돗던 삼베로, 오리나무 삶운 물에 담가가아 껌운 물로 딜인다.<수렁논 감탕에 고래말뚝처럼 (처)박아뒀던 삼베를, 오리나무 삶은 물에 담가서 검은 물을 들인다>.

고래논 딱장검처리 겉다<수렁배미 찰거머리 같다> 구) 한번 붙으면 도무지 떨어지지 않는 존재.



'경주어 대사전' 카테고리의 다른 글

결&#52830;다  (0) 2006.10.30
건지랄  (0) 2006.10.29
갱죽  (0) 2006.10.27
갱군  (0) 2006.10.26
객물  (0) 2006.10.25
Posted by 사투리76
,