곡삭시럽다 [곡′삭′시럽따] 형) 조금 의도적으로 대단히 까다로움을 피우다. 괴상스럽다. 곡삭스럽다?. 흔).
¶무신 남자가 여자맨애로[여자매′～애～로] 눈섶을 기리고, 민경을 들받어보고 저레 곡삭시럽울고?<무슨 남자가 여자처럼 눈썹을 그리고, 거울을 들여다보고 저렇게 곡삭스러?울까>?
¶그 참 보자보자 커니, 디기 곡삭시럽기 노네.<그 참 보자보자 하니, 매우 곡삭스럽?게 노네>.
곡삭하다? [곡′삭′하다] 형) (대상이나 사물의) 느낌이나 기분이 좋지 않거나 언짢게 이상하다. 조금 의도적으로 대단히 까다로움을 피우다. 괴상하다*.
¶그넘 하는 짓이 하도 곡삭어가아 나느 잉도 못 내겟심더.<그놈이 하는 짓이 하도 곡삭해?서 나는 흉내도 못 내겠습디다>.
¶방포 영감은 우야자꼬 늙어가먼서 자꾸 희안 곡삭언 짓만 찾어 하는동 몰시더.<방포 영감은 어쩌자고 늙어가면서 자꾸 희한 곡삭한? 짓만 찾아서 하는지 모르겠습니다>.
곡삭ㅎ다 [곡′삭′타] 형) ‘곡삭하다’가 줄어든 말.
