굳안일

경주어 대사전 2005. 8. 22. 08:47

굳안일 [구′단′니일] 명) 시신을 묻을 구덩이 안에서 행하는 일. 장례를 지내기 위해 구덩이를 파서 다듬는 일.

¶어제 미리 굳안일은 저거 삼촌이 다 해 낳앗는갑더라.<어제 미리 굳안일은 자기 삼촌이 다 해 놓았는가보더라>.

¶장사 전날 굳안일은 미리 다 해 낳아야 당일날 숩울 긴데[수우′불′ 끼′인데], 비가 와가아…….<장사 전날 굳안일은 미리 다 해 놓아야 당일날이 쉬울 것인데, 비가 와서……>.


'경주어 대사전' 카테고리의 다른 글

굴안이  (0) 2005.08.30
굴방맹이  (0) 2005.08.29
구불팅이  (0) 2005.08.20
구민이, 눈풍경  (0) 2005.08.09
구링이알, 눈풍경  (0) 2005.08.08
Posted by 사투리76
,