다분시럽다 [다′분′시럭꼬, 다′분′시럽찌, 다′분′시럽떠라, 다′분′시러버도, 다′분′시러버서, 다′분′시러부{머,먼}] 󰃰 자꾸 꼬리에 꼬리를 무는 질문을 하는 성질이 있다. 꼬치꼬치 반복해서 캐묻다. 질문이 많다. 다분스럽다. 흔).

자아느 무신 아아가 저레 다분시럽울고?<저 애는 무슨 아이가 저렇게 다분스러울까?>

너무 다분시럽기 물어 아니까[사′아˜이˜까] 구찮어 죽겟구마.<너무 다분스럽게 물어 쌓으니까 귀찮아 죽겠군요.>

내가 니로 욕을 앤 갈치 줄라캣는데, 자꾸 다분시럽기 물어아 할 수 없이 갈치 준다.<내가 너에게 욕을 가르쳐 주지 않으려고 했는데, 자꾸 다분스럽게 물어쌓아 할 수 없이 가르쳐 준다.>

저렇기 다분시럽운 아아가 장차 커가아느 학자가 된다니더.<저렇게 다분스러운 아이가 장차 커서는 학자가 된답니다.>

'경주어 대사전' 카테고리의 다른 글

시시맞다  (0) 2012.06.25
꽝철이  (0) 2012.06.24
도대목  (0) 2012.06.22
미자발이  (0) 2012.06.22
고자바리  (0) 2012.06.21
Posted by 사투리76
,