막가리다

경주어 대사전 2005. 12. 19. 06:52

막가리다 [막까리′다] 동) 이등분해서 똑같이 나누어 가지다. 반분하다*. 막-가르다.

¶아이구 얄궂에라, 요새 농사 지야가아 막갈 묵는 사람이 누가 잇던기요?<아이고 얄궂어라/이상해라, 요새 농사를 지어서 막갈라 먹는 사람이 누가 있습디까>? 참) 지주와 소작이 소출을 반분한다는 뜻.

¶빠꾸마지로 두키서 어불러 잡엇이머 막갈러야지 그러머 우얀단 말고?<밀어를 둘이서 힘을 합쳐 잡았으면 막갈라야지 그럼 어쩐단 말이냐>?



'경주어 대사전' 카테고리의 다른 글

만포장  (0) 2005.12.21
만년구짜  (0) 2005.12.20
마린말세  (0) 2005.12.18
마리반찬  (0) 2005.12.17
마답  (0) 2005.12.14
Posted by 사투리76
,