발쿠다

발쿠다 [발쿠′우고, 발쿠′우지, 발쿠′우더라, 발{콰′, 카′}아도, 발{콰′, 카′}아서, 발쿠′우{머, 먼}] 󰂿 (굽은 것이나, 비뚤어진 것을) 바르게 고치다. ≒발쿻다.

쇠주게가 삐딱하기 딹어 가주구, 발쿨 재간이 없거든, 그거로 우야겟노?<쇠 주걱이 삐딱하게 닳아 가지고 바르게 고칠 재간이 없거든, 그것을 어떻게 하겠니>?

삐떨럭한 소문도 발카주는 재주가 잇다는데, 그 참…….<비뚠 보지도 바르게 고쳐주는 재주가 있는데, 그 참……>.

니 방식이 틀린 줄 알머 당장 발콰 낳아야 댈 거 애니가[애˜이′˜가]?<네 방식이 틀린 줄 알면 당장 바르게 고쳐 놓아야 될 것 아니냐>?