번개좆

경주어 대사전 2007. 7. 13. 06:36

번개좆 [버엉′개′졷] 󰃃 일을 번개처럼 단시간에 해 치우는 사람(욕).

¶자네는 무진 기림을 그레 번개좆으로 기리노?<자네는 무슨 그림을 그렇게 번개좆¿으로 그리니>?

번개치기 [버엉′개′치기] 󰃃 번개처럼 재빨리 해 치우기.

¶야 이 사람아, 모치나 은에는 번개치기 훛처야지.<야 이 사람아, 모치나 은어는 번개치기¿로 (쫓아) 몰아야지>.

¶명수° 가아는 원캉 사답어가아 무신 일이라도 번개치기 해 치야뿌기[치′야뿌기] 따문에 어물어물 커다가는 당ㅎ기 숩대이.<명수 걔는 워낙 재빨라서 무슨 일이라도 번개치기¿로 해 치워버리기 때문에 어물어물 하다가는 당하기 쉽다>.



'경주어 대사전' 카테고리의 다른 글

보리문딩이  (0) 2007.07.15
멈팔이  (0) 2007.07.14
배막딩이  (0) 2007.07.12
똥방딩이  (0) 2007.07.11
밥상부주  (0) 2007.07.10
Posted by 사투리76
,