ㅁ무라리

경주어 대사전 2006. 1. 23. 18:25

무라리? [무라′리] ?? 물어냄. 변상*(辨償). ?물알이.

♣무라리 해주다<무라리? 해주다> 구) 변상해주다.

무라리하다? [무라′리하다] ?? 되물어주다*. 배상하다*. 물어넣다*. 변상하여 주다. (손해를) 물어내다*. (대신) 물어주다*. 물다*.

¶다 같이 공 차다가 창문을 깨 놓골랑, 지느 가마잇고 와 날 보고마 무라하라노?<다 같이 공을 차다가 창문을 깨 놓고서, 저는 가만있고 왜 나를 보고만 무라리하?라 하고 있나>?

¶공차다가 남우 창문을 깻이머 무라리하 기이 원측이지.<공차다가 남의 (유리)창문을 깼으면 무라리하?는 것이 원칙이지>.



'경주어 대사전' 카테고리의 다른 글

무룸마굼  (0) 2006.01.26
무럽  (0) 2006.01.24
무단  (0) 2006.01.20
몽치다  (0) 2006.01.18
몽굴리다  (0) 2006.01.17
Posted by 사투리76
,