곡성각시 [곡성각′시] 노래기*.
¶곡성각시느 차나락짚에서 인단다, 참 엉기나는 문딩이다[무운′디′˜이˜다].<노래기는 ‘찰볏짚’에서 생긴단다/인단다, 참 엉기나✦는 문둥이다>.
¶곡성각시 냄이 참 지독하니래이.<노래기의 냄새가 참 지독하느니라>.
¶(노래기를 보고) 저기 곡성각시 문딩이[무운′디′˜이˜] 나온다.<저기 노래기 문둥이가 나온다>.
경주말(語)은 겨레말의 줄기세포. 경주는 한반도의 Latium이다
by 사투리76