기발쪼대

경주어 대사전 2006. 8. 23. 06:19

기발 [기이′발′] 󰃃 게의 발.

기발쪼대 [기이′발′쪼오대] 󰃃 게의 발로 만든 물부리. 게발조대.

¶아가리 크다 대구장° 거침없어 몬 보고, 우루룩 갓다 울산장° 성질이 가뻐 몬 보고, 쾨 풀엇다 흥해장° 미끄럽어도 몬 보고, 영천° 장꾼아 히지 마라 기발쪼대 읽어뿟다.<아가리 크다 대구장(大邱場) 거침없어 못 보고, 우르르 갔다 울산장(蔚山場) 성질이 가빠 못 보고, 코 풀었다 흥해장(興海場), 미끄러워도 못 보고, 영천(永川) 장꾼아 흩어지지 마라 ‘게발조대’ 잃어버렸다>. 󰃫 민요.

'경주어 대사전' 카테고리의 다른 글

그정새  (0) 2006.08.25
낑기다  (0) 2006.08.24
나무바가치  (0) 2006.08.22
깁안  (0) 2006.08.21
군불  (4) 2006.08.20
Posted by 사투리76
,