난초각시

난초각시 [난′초각시/난초각′시] 명) 봄의 상사화 뿌리와 잎으로 만든 여자 어린이 노리개인 각시.

¶난초로 캐다가 이퍼리로 땅ㅎ어가아 각시 맨든 기이 난초각시다.<상사화를 캐다가 이파리를 땋아서 각시를 만든 것이 난초각시다>.

¶난초각시는 양반이고, 물랭이 각시느 참아다[차아′마′다].<난초각시는 양반이고, 무릇 각시는 (색시로써) 참하다>.