따까리 [따까′리] ①딱지*. ②뚜껑*. 마개*. ③모자*(낮은말).
¶그 실데없이 부시럼 따까리로 자꾸 끍지 마라, 그라머 덧난대이.<그 쓸데없이 부스럼 딱지를 자꾸 긁지 마라, 그러면 덧난다>.
¶소주빙이느[소주비′˜이˜느], 빙따까리로 꼭 막어 낳아야 짐이 앤 쇠나가지.<소주병은, 병뚜껑을 꼭 막아 놓아야 김이 안 새어나가지>.
¶아이고 무세라, 그때느 헌디 따까레 파랭이가[파래′˜이˜가] 엉덩그리하게 붙어 잇고 그랫지.<아이고 무서워라, 그때는 헌데 딱지에 파리가 웽웽거리며 붙어 있고 그랬지>.
¶말연필 따까리로 우야다가 읽어뿟노?<만년필 뚜껑을 어쩌다가 잃어버렸니>?